Sürüm geçmişi.

Hatırlatıcılar

Pro ile ve deneme süresince yeni: kartlarında hatırlatıcılar. Bir kartın saatine tıkla ya da karta sağ tıklayıp «Bana hatırlat» seçeneğini seç, sonra «1 saat sonra» gibi bir zaman seç ya da altı gün sonrasına kadar herhangi bir gün için «Belirli bir saatte…» seçeneğini kullan.

Zamanı geldiğinde kart, ajanı kesintiye uğratmadan «Sıra sende» alanına geçer. Mac'in uykudaysa ya da Cowork Island kapalıysa hatırlatıcı, Cowork Island yeniden çalışır çalışmaz çalar.

Bir hatırlatıcıyı kaldırmak için saatin menüsünde «Hatırlatıcıyı kaldır» seçeneğini seç; bu her planda çalışır.

Hatırlatıcısı olan bir kart otomatik arşivlemeden ve temizlemeden korunur; Cowork Island yeniden başladığında da hatırlatıcısını kaybetmez.

Ayarlar > Bildirimler sayfasında «Takip hatırlatması» artık «İkinci uyarı» adını taşıyor. Eskisi gibi çalışır.

Az önce bitenler

Bitti olarak işaretlediğin ya da kapanıp bir «Biten» kartı bırakan oturumlar artık beş dakika boyunca «Sıra sende» alanının altındaki bir «Az önce bitenler» bloğunda toplanır. Bir satırı grubuna daha erken göndermek için ✕ simgesine tıkla.

Panel açıkken bir kartı bitti olarak işaretlediğinde ya da oturumu düzgünce kapandığında kart yaklaşık iki saniye yeşil parlar.

«Bitti» düğmesi artık içinde soluk bir onay işareti olan bir halka; böylece ne işe yaradığını görebilirsin. Tıkladığında onay işareti kendini yeşille çizer.

Kestirmeler ve Spotlight

Cowork Island artık Apple'ın Kestirmeler uygulamasıyla ve macOS 26 veya sonrasında Spotlight ile çalışır: ücretsiz «Ajanları say» eylemi sana kaç ajanın ihtiyaç duyduğunu söyler. Yanıtı görmek için Spotlight'a «Bana ihtiyaç duyan ajanlar» yaz.

Pro ile ya da deneme süresince başka eylemler de oturumlarını listeleyebilir ve seni birine ya da sana ihtiyaç duyan sonraki oturuma götürebilir.

Oturum adları ve proje klasörlerinin adları bu eylemlerle yalnızca Ayarlar > Genel > Gizlilik bölümünde «Oturum adlarını ve klasörleri Kestirmeler uygulamasıyla paylaş» ayarını açarsan paylaşılır.

Panel ve kartlar

Yeni: panelin üst çubuğundaki ⓘ düğmesi, sekmeleri, kartları ve kartların düğmelerini açıklayan «İpuçları» kartını açar. Üzerine gelince açılan baloncukların çoğu kaldırıldı; böylece düğmelere imleci getirmek artık paneli kaplamaz.

Bir soru kartının düğmesi artık seni nereye götürdüğünü söylüyor, örneğin «Terminalde aç» ya da «Claude içinde aç»; Ücretsiz planda Pro penceresini açar.

Listen açıkken bir soru gelirse ya da bir hatırlatıcı çalarsa kart «Sıra sende» alanına geçer ve açmış olduğun her şey açık kalır.

«Sıra sende» içindeki kartlar artık diğer kartlarınla aynı düğmelere sahip; böylece bir kartı öncelikli yapabilir, klasörünü açabilir ya da Pro ile veya deneme süresince orada hemen bir hatırlatıcı kurabilirsin.

Kullanım göstergeleri

Pro ile ya da deneme süresince ayrıntılarını görmek için bir kullanım göstergesine tıkla: ne kadar kaldığı ve ne zaman sıfırlandığı.

Kullanım göstergeleri artık her planda, panel ya da Ayarlar > Kullanım açıkken, oturum açık olan ama kullanmadığın hesapları da en fazla 15 dakikada bir yeniler (bir Codex hesabı için Ayarlar > Ajanlar bölümünde Codex açık olmalı). Durdurmak için Ayarlar > Kullanım bölümünde «Kullanılmayan hesapları yenile» ayarını kapat; temel olmayan trafiği kapatan klasörlere hiçbir zaman sorulmaz.

Pro ile ya da deneme süresince, bu Mac'te artık oturumu açık olmayan bir Claude hesabında «Bu Mac'te oturum açık değil» yazar ve Cowork Island'ın öğrendiği hesap adları artık yeniden başlatmadan sonra da korunur.

Bu Mac'te artık oturumu açık olmayan bir Claude hesabı, son verisinden 7 gün sonra göstergelerden çıkar; Pro ile ya da deneme süresince, gösterge düğmesinin açtığı listedeki ✕ simgesiyle onu daha erken kaldırabilirsin.

Bir limiti tükettiğinde göstergesinde artık kısmen kalmış gibi görünmek yerine «sınıra ulaşıldı» yazar.

Yalnızca haftalık limiti olan Codex planlarında artık «5 saatlik limit yok» yazar ve plan rozetleri artık dahili kodlar göstermez. Claude verilerinin eski rakamlarda takılı kalması ya da yanıltıcı bir yaş göstermesi de artık daha az olası.

Ajanlar

Cowork Island artık ana klasöründeki ~/.claude2 gibi ek .claude profillerinden gelen oturumları da algılar.

Betiklerin başlattığı Codex çalıştırmaları artık, sana ihtiyaç duymadıkça, Claude Code'unkiler gibi gizlenir; hepsini görmek için «Otomatik çalıştırmaları göster» ayarını aç.

Pi ya da Oh My Pi riskli bir komutu çalıştırmadan önce sorduğunda artık kendi terminalinde ya da adada, hangisine önce ulaşırsan orada yanıtlayabilirsin. Bunu almak için güncelledikten sonra Pi'yi ya da Oh My Pi'yi yeniden başlat.

Gemini CLI kartları artık Gemini yanıt verir vermez «Çalışan» durumundan çıkar. Gemini CLI ya da Google Antigravity adada onayını beklerken Cowork Island kapanır ya da çökerse istek artık reddedilir.

Cowork Island bir ajanın bittiğini yalnızca tahmin edebildiğinde ajanın maskotu artık parıldamaz ve «Oturum tamamlandı» sesi çalmaz.

Pro ile ya da deneme süresince, ChatGPT uygulamasındaki bir Codex görevine tıklamak artık seni Terminal yerine uygulamaya götürür ve mümkün olduğunda görevi açar. Güncellemeden önceki bir kart bunu, görevi yeniden etkin hâle geldiğinde yapar.

Pro ile ya da deneme süresince, Codex'in paylaşılan arka plan hizmeti üzerinden çalışan bir Codex sohbetine tıklamak artık onun herdr terminal bölmesini daha güvenilir biçimde bulur; bulamadığında da nereye bakman gerektiğini söyler.

Pro ve satın alımlar

Pro penceresinin anahtar kutusuna bir indirim kodu yapıştırıp «Etkinleştir» düğmesine bastığında Cowork Island artık ödeme sayfasını kod uygulanmış olarak açmayı önerir.

Henüz Pro'ya sahip değilsen Pro penceresi on Pro maskotu etrafında yeniden tasarlandı: Pro'nun neler eklediğini anlatan altı satır ve deneme durumun da orada.

Pro penceresi artık üstü çizili fiyatlar göstermiyor ve para birimi Mac'inin bölgesininkinden farklı olduğunda hangi para birimiyle ücretlendirileceğini söylüyor.

Pro'yu ya da bir maskot paketini Cowork Island'ın içinden satın al ve ödeme sayfasını açtıktan sonraki 24 saat içinde geri dön: satın alım, kopyalanacak bir anahtar olmadan kendiliğinden etkinleşir. Etkinleşmezse ödemeden sonra gösterilen lisans anahtarını yapıştır.

«Maskot Dükkânı» maskotların etrafında yeniden tasarlandı: seçtiğin paket üstte büyük olarak durur ve tek bir düğme onu satın alır.

Pro satın alımın kendiliğinden ya da Pro penceresine yapıştırılan bir anahtarla etkinleştiğinde pencere bunu bir onay işareti, havai fişekler ve zıplayan on maskotla kutlar, ardından pencerede «Artık Pro'sun» yazar. «Maskot Dükkânı» açıkken kendiliğinden etkinleşen bir maskot paketi de kendi maskotlarını zıplatır.

Gizlilik

«Kullanım istatistiklerini paylaş» açıkken raporlar artık bir oturumun 2.1'den beri adada görünüp görünmediğini ve Pro penceresini kaç kez açtığını da, 100'e kadar sayarak, söyler; oturumlarının içeriğini ise hiçbir zaman söylemez. Güncelliyorsan bu bilgiler 2.1 «Yenilikler» penceresini kapatana kadar bekler ve Ayarlar > Genel > Gizlilik bölümünde bu ayarı kapatmak onları Mac'inden siler.

Ayarlar > Lisans altındaki «Lisans Sözleşmesi», Cowork Island'ın içinden satın alma, kullanım göstergeleri ve yeni istatistikler dahil olmak üzere 2.1 için güncellendi.

Ayarlar > Hakkında bölümündeki «Tanılamaları dışa aktar…» artık ana klasörünün yolunu daha önce atladığı iki yerde de gizler.

Düzeltmeler

Bir uygulamayı kapatmak, herdr'ı yeniden başlatmak ya da birkaç oturumu aynı anda kapatmak artık listeyi «Biten» kartlarıyla doldurmaz.

macOS, Cowork Island'ın yerel ağı kullanmasına izin vermeni istediğinde istek artık nedenini söylüyor: SSH üzerinden eklediğin «Uzak Mac'ler» ile bağlantı kurmak için.

Yeni görünüm

Panelin üst çubuğunun altındaki filtre sırası artık bir sekme sırası: «Tümü», «Çalışan», «Beklemede», «Biten» ve «Öncelikli». Varsayılan olarak bir sekmeye tıklamak yalnızca o sekmenin oturumlarını gösterir; ⌘-tıklama ise bir sekmeyi görünüme ekler ya da görünümden çıkarır, böylece «Çalışan» ve «Öncelikli» sekmelerini birlikte görebilirsin. «Tümü» dışındaki her sekme kaç oturum içerdiğini gösterir. Panel, kapandığında da Cowork Island yeniden başladığında da sekmelerini korur. Sana ihtiyaç duyan oturumlar, hangi sekmeleri seçersen seç, listenin üstündeki «Sıra sende» alanında kalır. Önceden bir filtreye tıklamak o türdeki oturumları gizler ya da gösterirdi.

Focus artık sekmelerle çalışır. Focus anahtarı panelin üst çubuğunda, sağda durmaya devam eder ve artık «Focus» sözcüğü yerine bir nişangâh simgesi taşır; ne işe yaradığını görmek için imleci üzerine getir. Açınca «Çalışan» ve «Öncelikli» sekmelerini seçer («Öncelikli» sekmesini gizlediysen yalnızca «Çalışan» sekmesini), yani Focus'un varsayılan olarak gösterdiğini; kapatınca açmadan önce seçili olan sekmelere döner. Yalnızca bu iki sekmeyi ⌘-tıklamayla seçtiğinde de anahtar açılır; bu durumda kapatınca «Tümü» sekmesine döner. Focus'un Ayarlar'daki bölümü kaldırıldı. Güncellediğinde Focus açıksa panel, Focus'unun gösterdiği sekmelerle açılır.

Eskiden «Boşta» olanlar artık «Beklemede» sekmesinin parçası. Bu sekme, ajanın durduğu ve görevin bitmediği tüm oturumları, ne kadar zaman geçmiş olursa olsun toplar. Kartın saati ne kadar süredir beklediğini göstermeye devam eder. Kart menüsünde artık «Beklemede»ye taşı ve «Boşta»ya taşı yok; Beklemede olan oturumları şu süreden sonra Boşta'ya taşı ayarı da Ayarlar'dan kaldırıldı.

«Beklemede», «Biten» ve «Öncelikli» sekmelerini Ayarlar > Kartlar > Görünen sekmeler bölümünden gizleyebilirsin. «Tümü» ve «Çalışan» her zaman görünür. Sekmelerin eski filtreler gibi çalışması için Ayarlar > Gelişmiş > Panel ve kartlar bölümünde «Tıklama sekmeleri birleştirir» ayarını aç: Böylece bir tıklama sekme ekler ya da çıkarır, ⌘-tıklama ise yalnızca o sekmeyi gösterir.

Her durumun kendi rengi var; bu renk sekmesinde, kartın durum sözcüğünde ve işaretlerinde kullanılır: «Çalışan» yeşil, «Beklemede» gül kurusu, «Biten» mavi, «Öncelikli» mor. Önceden «Biten» nane yeşiliydi. Bir klasör grubunun adının yanındaki kare de ayırt etmesi daha kolay yeni renkler kullanır, bu yüzden bir grubun rengi bir kez değişebilir.

Kartlar artık arşivleme, öncelik ve sabitleme düğmelerini her zaman gösterir. Etkin olmayan bir düğme, imleç üzerine gelince açılan sakin bir gri renktedir; etkin bir sabitleme ya da öncelik işareti ise eskisi gibi görünür. «Sıra sende» gösteren bir kartta o yerde bunların yerine kendi ✕ simgesi bulunur; bu simge imleç kartın üzerindeyken görünür. Önceden arşivleme düğmesi, etkin olmayan sabitleme ve işaretlenmemiş öncelik düğmesi yalnızca imleç kartın üzerindeyken görünürdü.

Soruları ve izin isteklerini yanıtlayan düğmeler artık büyük harflerle yazılmıyor: «Reddet», «Bir kez izin ver», «Her zaman», «Yoksay», «Geri», «Onayla» ve «Gönder». Sekmeler ve her karttaki durum sözcüğü de, örneğin «Çalışan», aynı şekilde yazılır. Her sözcüğü büyük harfle başlayan düğmeler ve menü öğeleri artık yalnızca ilk sözcüğü büyük harfle başlatır; örneğin Yeniden Yükle artık Yeniden yükle olarak yazılır. Paneldeki büyük harfli küçük etiketler de artık Türkçe kurallarla büyük harfe çevrilir: «işler» adlı bir grubun başlığı IŞLER değil İŞLER olur. Araç gruplarının başlıklarındaki adlar ve kartlardaki model adları ise İngilizcedeki gibi büyük harfle yazılır: GEMİNİ değil GEMINI.

Pro ile ya da deneme süresince ve «Kullanım göstergelerini göster» açıkken açık panelin sol üst köşesinde gösterge simgeli bir düğme ve aynı satırda ana hesabın için iki küçük çubuk görünür: 5 saatlik limit için «5 sa», haftalık limit için «7 g». Değerleri görmek için imleci çubukların üzerine getir. Gösterge düğmesine tıklayarak «Ana hesap» menüsünden ana hesabını seç ve panelin altında görmek istediğin Claude Code hesaplarını ve Codex yapılandırmalarını işaretle. Cowork Island'ın bu Mac'te bulduğu her işaretli hesap orada bir satır alır; bu satırda biliniyorsa hesabın planı ve her limit için bir halka bulunur. Bir halka limitten kalanı ve limitin sıfırlanacağı gün ile saati gösterir; veri yoksa «Veri yok» yazar. Kullanılan payı görmek için Ayarlar > Kullanım bölümünde «Kalan yerine kullanılanı göster» seçeneğini aç. Son verisi eski olan bir hesap satırını korur ve «Güncel veri yok» olarak işaretlenir; ana hesabında bu sözcükler çubukların yerini alır. Panel açılırken Cowork Island kullanımı hâlâ okuyorsa böyle bir hesap, okuma bitene kadar hiçbir şey göstermez. Önceden panel en fazla dört hesabı kendisi seçer ve geri sayımlı küçük çubuklar gösterirdi.

İlk seferde Cowork Island senin için bir hesap işaretler: bir limite en yakın olanı. Birden fazla hesap kullanıyorsan diğerlerini gösterge düğmesiyle ekle. Başka birini seçmedikçe ana hesabın, ilk işaretlediğin hesaptır. Seçimlerin, sıraları ve ana hesabın Cowork Island yeniden başladığında korunur; kullanımdaki bir değişiklik de hiçbir zaman bir hesabın yerine başka bir hesabı koymaz.

Sıfırlanmanın tam tarihini ve kalan süreyi görmek için imleci bir hesabın satırının üzerine getir ya da satıra tıkla. Bir limitin %90'ı veya daha fazlası kullanıldığında etiketinde «bitmek üzere» yazar, göstergeler kullanılanı gösteriyorsa «yüksek» yazar; 10 dakikadan eski bir veri ise ne kadar eski olduğunu söyler.

Kullanım satırların artık izin isteklerinin, soruların ve biten görev kartlarının altında da görünür. Ücretsiz planda, bir limite en yakın hesabın kısa kullanım bilgisi panelin üstünden altına taşınır ve varsayılan olarak kalanı gösterir; köşede de «Kullanım ayarları» seçeneği çıkar.

Panel artık imleç adaya ulaştıktan 0,5 saniye değil, 0,2 saniye sonra açılır. Ayarlar > Panel bölümündeki «Üzerine gelince açılma gecikmesi», bekleme süresini «Anında» ile 1 saniye arasında ayarlar. Adaya tıklamak artık paneli hemen açar; önceden hiçbir şey yapmazdı. «İmleç ayrılınca paneli daralt» açıkken, imleç adanın üzerinden geçtiği için açılan bir panel, imleç 0,3 saniye içinde panele inmeden ekranın üst kenarı boyunca uzaklaşırsa hemen kapanır.

Claude

Claude Code, Claude Chat ve Cowork, terminalde de Claude uygulamasında da çalışsalar, artık tek bir grubu paylaşır: Claude. Bir herdr ya da zellij çalışma alanındaki oturumlar, proje klasörleri üzerinden o alana katılanlar da dahil, o çalışma alanının grubunda kalır. Önceden Claude Chat ve Cowork'ün UYGULAMA ile işaretlenmiş kendi bölümleri vardı.

Claude uygulamasının birleşik Chat ve Cowork modunda bir sohbetin kartı artık, Claude kendi penceresinde bir şey beklerken (örneğin bir bağlayıcıda oturum açmanı) ve sen Claude'u yanıtladıktan ya da bir aracı onayladıktan hemen sonra «Çalışan» olarak kalır. Kart, Claude görevi bitti olarak işaretlediğinde bir kez bitmiş olarak görünür. Önceden kart, tamamlanma sesi ve bildirimiyle birlikte görevi erken bitmiş gösterebilirdi. Claude uygulamasının güncel sürümlerinde böyle bir sohbet, ada Claude'un penceresini tam sonunda okuyamaz hâle gelirse de bitmiş olarak işaretlenir.

Claude uygulaması çalışırken bu Mac'te sohbet listesini kaydetmeyi bırakabilir. Bu olduğunda Cowork Island, zaten gösterdiği sohbet kartlarını ve buluttaki Cowork görevlerinin kartlarını artık kaldırmaz. Sohbet kartları her zamanki gibi 30 dakika etkinlik olmayınca kaybolur, «Sıra sende» gösteren bir kart ise kalır. Cowork Island Claude uygulamasını izlerken panel «Cowork Island, Claude sohbetlerini göremiyor» der ve oturum açtıysan Claude'dan çıkıp yeniden açmanı önerir. Panelde kart yokken ada «Claude gizli» yazar. Önceden kartlar hiçbir uyarı olmadan kaybolabiliyordu.

Claude uygulamasının Code sekmesindeki bir Claude Code oturumu, 30 saniye boyunca hiçbir araç çalışmadığında artık bitmiş görünmez. Uzun bir düşünme ya da uzun bir yanıt, Claude Code turun bittiğini bildirene kadar oturumu «Çalışan» olarak tutar.

Pro ile ya da deneme süresince bir Claude sohbetinin kartına tıklamak o sohbeti Claude uygulamasında açar, bir Cowork görevinin kartına tıklamak ise Claude uygulamasını öne getirir. İki durumda da uygulama kapalıysa önce uygulama açılır. Önceden bu tıklamalar Claude'u yalnızca açıkken öne getirirdi; Claude kapalıyken onun yerine bir terminali öne getirebilirdi.

Cowork Island Claude uygulamasını izlerken Dispatch, bu Mac'te çalıştığı sürece artık kendine ait bir Cowork kartına sahiptir. Dispatch sana bir şey sorduğunda kartı, Cowork görevlerinde olduğu gibi «Sıra sende» gösterir ve sen Claude uygulamasında yanıtlarsın. Dispatch'in başlattığı görevler kendi kartlarını korur. Önceden Dispatch'in kendi kartı yoktu, bu yüzden istekleri adaya hiç ulaşmazdı.

Kartlar ve gruplar

herdr ve zellij çalışma alanlarının dışındaki konuşmalar artık klasöre göre değil, araca göre gruplanır. Grupları sabitlemediysen ya da yeniden sıralamadıysan önce Claude, sonra terminaldeki ve ChatGPT uygulamasındaki Codex'i bir araya getiren Codex, ardından diğer araçlar adlarına göre gelir. Bir aracın grubu, Cowork Island'da simgesi varsa o simgeyi, yoksa renkli bir kare gösterir; desteklenen CLI ve bölgesel sürümler kendi araçlarının grubunu paylaşır, bu yüzden Cursor CLI, Cursor grubunda yer alır. herdr dışındaki bir konuşmanın klasörü tek bir herdr çalışma alanının projesine aitse konuşma o çalışma alanının grubuna katılır. Önceden bu oturumlar klasöre göre gruplanır, klasörü olmayanlar ortak bir Terminal bölümünde durur, uygulamaların da kendi bölümleri olurdu.

Bir konuşmayı, Claude ve Codex dahil istediğin gruba, kartını sürükleyerek ya da menüsündeki «Başka gruba taşı…» ile taşıyabilirsin. Taşıma yalnızca o konuşmayı etkiler ve Cowork Island konuşmayı tanırsa, konuşma devam ettiğinde de korunur. Yeni konuşmalar yine otomatik olarak gruplanır. Önceden bir kart yalnızca bir proje grubuna taşınabilirdi.

Bir kartı ya da grubu taşıdıktan sonra panelin altında «Geri al» çıkar, örneğin «Claude grubuna taşındı · Geri al»; bu, her şeyi eski yerine koyar. Açık panele bir kez tıkladıktan sonra, panel kapanana ya da başka bir uygulamaya geçene kadar ⌘Z de aynısını yapar. «Geri al» ve ⌘Z, son 5 taşıma ve arşivlemeye kadarını en yeniden başlayarak, her basışta bir tane olmak üzere geri alır; aynı kartın art arda yapılan taşımaları tek adım sayılır. Taşıdığın bir kartın menüsünde ayrıca kendi grubunun adını taşıyan «… grubuna dön» seçeneği bulunur. Son kartını taşıyarak boşalttığın bir grup artık panel kapanana kadar «Boş · kartı buraya bırak» işaretiyle kalır, böylece kartı geri bırakabilirsin. Sürüklerken hedef grubun çevresinde bir çerçeve görünür; bir kartı bir grubun adının üzerine bırakırsan kart o grubun en üstüne yerleşir. Açık bir grubun başlık menüsünde «Grubu yukarı taşı» ve «Grubu aşağı taşı» bulunur. Önceden bir grup, son kartı çıkar çıkmaz kaybolurdu.

Grup sıran, sabitlenmiş grupların ve daraltılmış grupların yeni gruplara aktarılır. Başka bir gruba taşıdığın kartlar ve kartlara verdiğin sıra da, 2.0 ilk kez başladığında Cowork Island'ın yeniden bulduğu her konuşma için aktarılır.

Bir kartı bitti olarak işaretlemek artık, ajanı çalışırken bile hemen etkili olur: Kart «Biten» olarak görünür, «Biten» sekmesine geçer ve artık çalışan olarak sayılmaz. Ajan çalışmaya devam eder. İşaret, o oturuma yeni bir istem gönderdiğinde, oturum sana yeni bir şey sorduğunda ya da Cowork Island yeni bir işin başladığını gördüğünde kendiliğinden kalkar. Önceden işaretlediğin çalışan bir kart, dinlenmeye geçene kadar «Çalışan» görünmeye devam eder, işaret de sen kaldırana kadar kalırdı.

Alt ajanlar neredeyse 1.3.2'deki gibi görünür. «Alt ajanları göster» açıkken, Cowork kartları dışındaki her kartta kartın maskotunun altında küçük kareler olarak görünürler; kart da onları sözcüklerle sayar, örneğin 3 alt ajan · 2/3 tamamlandı, 1 arka plan görevi de ayrı bir satırda. Yeşil kare artık tamamlanan bir alt ajanı, boş kare çalışan birini gösterir; × duran birini, kısa bir çizgi de sonu doğrulanmamış birini işaretler, örneğin Cowork Island yeniden başladığında çalışmakta olan birini. Maskotun altında, en çok iki sıra hâlinde, en yenileri olmak üzere en fazla 7 alt ajan ve arka plan görevleri için çok küçük bir dişli görünür; tam sayıyı sözcükler verir. «Sıra sende» gösteren bir kartta yalnızca duran alt ajanlar görünür. Önceden kareler çalışan alt ajanlar için yeşildi, en fazla 4 tanesi görünürdü, her arka plan görevinin kendi dişlisi vardı ve sözcükler büyük harfle yazılırdı. «Maskot altında alt ajan noktaları» ayarı kaldırıldı: kareler her zaman maskotun altında görünür.

«Beklemede» ve «Biten» artık kendiliğinden düzenlenir. Orada 2 gün boyunca sessiz kalan bir oturum «Arşivlenen» bölümüne taşınır ve yeniden çalışmaya başlarsa kendiliğinden geri gelir. Sana ihtiyaç duyan oturumlar, çalışan oturumlar ve öncelikli ya da sabitlenmiş oturumlar kalır; ancak öncelikli ya da sabitlenmiş bir kartın Claude Code oturumu artık yoksa bu geçerli olmaz. Bir kartı açmak ya da ona atlamak 2 günlük süresini yeniden başlatır. Ayarlar > Kartlar > Düzenleme bölümündeki «Beklemede» ve «Biten» oturumlarını şu süreden sonra arşivle ayarı bu süreyi 1 gün ile 1 hafta arasında ya da «Asla» olarak belirler. Eskisi gibi, arşivlenen oturumlar «Arşivlenen oturumları sakla» süresi dolunca, varsayılan olarak 1 hafta sonra silinir. Terminaldeki arşivlenmiş bir Codex oturumu, Cowork Island hâlâ açık olduğunu anlayabildiği sürece korunur.

2.0 ilk kez çalıştığında, «Beklemede» ve «Biten» içindeki, bu süreden daha uzun süredir sessiz olan oturumlar «Arşivlenen» bölümüne taşınır. Bundan sonra paneli ilk açışında bir satır, kaç oturum olduğunu «Geri al» ile birlikte söyler, örneğin «2 gün veya daha uzun süre boşta kalan 14 oturum arşivlendi · Geri al». Açık panele bir kez tıkladıktan sonra, başka bir uygulamaya geçene kadar ⌘Z de bu «Geri al» ile aynı işi yapar.

İçindeki her şeyi tek seferde arşivlemek için «Beklemede» ya da «Biten» sekmesine sağ tıkla, örneğin «Beklemede» sekmesindeki 23 oturumun tümünü arşivle. Öncelikli ve sabitlenmiş oturumlar kalır. Ardından çıkan «Geri al» satırı, panel kapansa bile, sen geri alana, yeniden başlatana ya da «Grubu arşivle» seçeneğini kullanana kadar veya geri yüklenecek oturumu kalmayana kadar listenin altında kalır; yalnızca bir oturumu arşivlediyse panel kapanınca kaybolur. Sonra bir kartı ya da bir sekmeyi arşivler veya bir kartı ya da grubu taşırsan önce onun «Geri al» satırı gelir; bu satır da panel kapanana kadar onun altında bekler. Bu «Geri al» için de aynısı geçerlidir: açık panele bir kez tıkladıktan sonra, başka bir uygulamaya geçene kadar ⌘Z de onunla aynı işi yapar.

Ayarlar

Ayarlar artık on beş yerine on bir sayfa: Genel, Maskotlar, Panel, Kartlar, Bildirimler, Ses, Ajanlar, Kullanım, Gelişmiş, Lisans ve Hakkında. «Panel» ve «Kartlar» sayfaları Görünüm ve Davranış sayfalarının yerini alır: «Panel» adayı, adanın konumunu, paneli ve adanın ne zaman gizlendiğini bir araya getirir; «Kartlar» ise kartları, «Görünen sekmeler» ve «Düzenleme» bölümlerini. «Ajanlar» sayfasında artık «Claude uygulaması» ayarları da bulunur. «Genel» sayfası artık «Dil» ve «Girişte aç» ayarlarının yanında beş klavye kısayolunu ve «Kullanım istatistiklerini paylaş» ayarını bir araya getirir. «Gelişmiş», «Araçları otomatik onayla», «Özel CLI'lar», «Uzak Mac'ler» ve kancaları onarma düğmeleri gibi teknik satırlar için yeni bir sayfadır; oradaki «Kaldır…» artık önce onay ister. Ayarlar'da arama yaptığında, yeri değişen bir satırı yeni sayfasında bulursun. Yalnızca yeri değişen ayarlar değerlerini korur; kaldırılan ve birleştirilen ayarlardaki değişiklikler aşağıda.

Önceki sürüm notlarında adı geçen «Codex CLI sorularını yanıtla» artık Ayarlar > Gelişmiş > Ajanlar bölümünde.

«Ajan alt oturumları» kaldırıldı ve Cowork Island artık her zaman «Ana oturuma birleştir» seçeneğinin yaptığını yapar: Arka plan kopyaları, codex exec yardımcıları ve diğer alt oturumlar, Cowork Island hangisi olduğunu anlayabildiğinde, onları başlatan oturumun kartına katılır. Ana oturumunun kartı olmayan bir alt görev, sana ihtiyaç duyduğunda yine kendi kartını alabilir. «Ayrı göster» ya da «Gizle» seçeneğini seçtiysen alt oturumlar artık birleştirilir.

«Gizli oturumlar» ve «Klasörlerden gelen kancaları yok say» artık tek bir liste: Ayarlar > Gelişmiş > Oturumlar bölümündeki «Gizli klasörler…». Gizli bir klasördeki oturumlar, sana ihtiyaç duymadıkça, sabitlenmedikçe, «Öncelikli» olarak işaretlenmedikçe ya da bir kullanım limitinde beklemedikçe panelde görünmez. «Klasörlerden gelen kancaları yok say» listende olan klasörler «Otomatik onay yok» olarak işaretlenir: Cowork Island artık bu klasörlerin olaylarını okur, «Araçları otomatik onayla» ise onların izin isteklerini yanıtlamaz; böylece ajanın kendi izin yönetimi geçerli olur. Önceden Cowork Island bu klasörlerden gelen tüm olayları yok sayardı.

«Webhook iletme» kaldırıldı. Cowork Island artık kanca olaylarını bir URL'ye göndermez.

Bazı satır çiftleri artık tek bir denetim. «Üzerine gelince dokunsal geri bildirim», «Kapalı», «Hafif», «Orta» ve «Güçlü» seçenekleri olan bir menü. «Konuşma önizlemesi» «Kapalı», «Okla» ve «Ok veya üzerine gelme» seçeneklerini sunar. «Başlangıç sesi» «Kapalı» seçeneğini ve beş sesi listeler. Bu seçimlerin korunur. «Gelişmiş» sayfasında yeni bir «Maskotları canlandır» anahtarı var: Durdurduğun bir maskot animasyonu durmuş olarak kalır, başka her hız ise normal hıza döner. «Cowork görevlerini izle» ve «Claude Chat oturumlarını izle» artık, Claude uygulamasındaki sohbetleri ve Cowork görevlerini birlikte izleyen tek bir anahtar: Ayarlar > Ajanlar > Claude uygulaması bölümünde. İkisinden yalnızca biri açıksa anahtar açık başlar.

Şu ayarlar kaldırıldı ve Cowork Island varsayılan davranışlarını sürdürür: «Dışına tıklayınca daralt», «Adada gösterilen aktif oturumu şu sürede bir değiştir», «Oturumun terminali öndeyken kapalı kal», «Oturum başına saklanan araç çağrısı», «Model etiketini göster», «Geçen süreyi göster», «Kartlarda hesabı göster», «Mesaj gönderildi» sesi, «Kilitli maskotları gizle», önizlemenin yüksekliği ve üzerine gelme gecikmesi ile «Takip hatırlatması» içindeki, sana ihtiyaç duyan oturumları dahil etme seçeneği. «Şu durumlarda sustur» artık «Ekran kilitli veya uykuda» seçeneğini sunmaz. Cowork ya da Claude Chat sana bir şey sorduğunda ses artık Ayarlar > Ses bölümündeki «Onay gerekli» ayarını izler.

Klavye kısayolları artık tek tek açılıp kapatılır ve «Klavye kısayollarını etkinleştir» kaldırıldı. Bunu kapattıysan her kısayol kapalı hâle gelir; böylece tuşunu yeniden atayana kadar hiçbiri çalışmaz.

Ayarlar > Maskotlar, «Maskotlar nasıl paylaşılır» ile başlar: «Oturuma göre», «Projeye göre», «Ajana göre» ve «Tek maskot»; her biri bir açıklama satırıyla. «Ajana göre» yeni ve «Projeye göre» gibi Pro'nun parçası: Her uygulama kendi maskotunu korur; Claude Code için biri, Codex için bir başkası, Claude uygulaması için bir başkası. Claude uygulamasındaki sohbetler ve Cowork görevleri artık tek uygulama ve tek proje sayılır, bu yüzden klasörü seçilmiş bir Cowork görevi de dahil aynı maskotu paylaşır. Cowork görevleri ve Claude Chat oturumları için ayrı maskot seçimleri kaldırıldı: ikisinden biri için seçtiğin maskot artık tüm Claude uygulaması için geçerli; ikisi için de seçtiysen daha yenisi kalır. «Orelo'yu dahil et» artık ücretsiz bir anahtar. «Orelo'nun görünümü» «Klasik» olabilir ya da kilidini açtıktan sonra «Starlight» olabilir; Orelo da en yeni kartında hemen görünür. «Tek maskot» ile, Orelo dahil, sahip olduğun herhangi bir maskotu seçebilirsin.

Kestirmeler uygulaması (Pro)

Pro ile ve deneme süresince yeni: Bir kart «Sıra sende» göstermeye başladığında Cowork Island, Apple'ın Kestirmeler uygulamasındaki kestirmelerinden birini çalıştırabilir. Kestirmeyi sen oluşturur, ne yapacağına sen karar verirsin; örneğin bir bildirim göstermek, bir şey okumak ya da telefonuna mesaj göndermek. Ayarlar > Bildirimler > Kestirmeler uygulaması bölümünde «Bir ajanın sana ihtiyacı olduğunda kestirme çalıştır» ayarını aç, kestirmeyi seç ve denemek için «Test et» düğmesine bas. Varsayılan olarak kapalıdır. Ücretsiz planda bölüm Pro işaretiyle görünür.

Açıkken kestirme, bir kart sana ihtiyaç duymaya başladığında ve bir saniye sonra hâlâ sana ihtiyaç duyuyorsa bir kez çalışır: yeni bir soru, bir izin isteği ya da mevcut bir kartta beliren ve görmediğin bir hata için. Başka bir uygulamada yanıtladığın sorular da dahil, her ajan için çalışır. Aynı anda sana ihtiyaç duymaya başlayan kartlar tek bir çalıştırmayı paylaşır ve «Şu durumlarda sustur» buna da uygulanır. Cowork Island başladığında zaten bekleyen şeyler için çalışmaz. Kestirmeye «Claude sana ihtiyaç duyuyor» ya da «2 ajan sana ihtiyaç duyuyor» gibi tek satırlık bir metin gider; oturumun başlığı, klasörü ya da sorusu asla gitmez.

Düzeltmeler

Bir Codex turunu Esc ile durdurduğunda kartı artık bitiş parıltısı, sesi ya da bildirimi olmadan INT işaretiyle dinlenmeye geçer; bu, terminalde de ChatGPT uygulamasında da böyledir. Önceden Cowork Island bunu bitmiş bir tur olarak ele alırdı.

Görev bitti bildirimi, paneli 5 saniye açsın ya da adada bir nokta göstersin, artık yalnızca bir tur gerçekten bittiğinde görünür: turun başlattığı, izleme görevi olmayan ve başlayalı bir saat olmamış bir arka plan görevi hâlâ çalışırken görünmez, turu Esc ile durdurduktan sonra da Cowork Island bunu anlayabildiğinde görünmez.

Açık panel artık ekranın alt kenarında, Dock'un üstünde durur. Her şey sığmadığında oturum listesi, «Sıra sende» istekleri ve kullanım satırları ayrı ayrı kaydırılır; uzun bir soru ya da izin isteği de her seçeneğe ulaşabilmen için panelin içinde kaydırılır. Önceden küçük bir ekranda panel, ekranın altından taşabiliyordu.

Bir oturumun turu bittikten sonra çalışır durumda bıraktığı bir arka plan görevi, kartı artık görevin başlangıcından itibaren en fazla bir saat «Çalışan» durumunda tutar. Bundan sonra görev, bir izleme görevi gibi, kartı artık «Çalışan» durumunda tutmaz. Başlayalı bir saat olmamış bir arka plan görevi, çalışan bir alt görev ya da çalışan bir alt ajan kartı yine «Çalışan» durumunda tutabilir. Önceden kart, görev sürdüğü sürece «Çalışan» kalırdı. Cowork Island yeniden başladığında, hâlâ çalışan Claude Code oturumlarının arka plan görevlerini geri getirir. Bir arka plan görevi yüzünden «Çalışan» olan bir kart, önce bir istek ya da kullanım limiti gelmedikçe, zamanlayıcısıyla birlikte «Çalışan» olarak geri gelir; görev bir saatten uzun süre önce başladıysa ya da bir izleme göreviyse kart dinlenme hâlinde geri gelir. Bir ajanın geride bıraktığı zombi süreç artık bir kartı «Çalışan» durumunda tutmaz.

Hep İngilizce görünen bazı mesajlar artık Cowork Island'da seçili dili kullanır: özel bir CLI eklediğinde ya da uzak bir Mac'e kurulum yaptığında Ayarlar > Gelişmiş bölümünde çıkan yanıtlar ve bir ajan görev listesini güncellerken görünen «Görevler güncelleniyor».

Terminalde, CLAUDE_CONFIG_DIR ile ayarlanan başka bir profili (örneğin ~/.claude2) kullanan Claude Code oturumları artık ana profilinin oturumları gibi adada kalır. «Boştaki oturumları şu süreden sonra kaldır», hâlâ açık olan dinlenmedeki bir oturumun kartını kaldırırsa, Cowork Island oturumun sürecini görebildiğinde kartı geri gelir. Önceden böyle bir oturum, yeniden bir şey yapana kadar kaybolurdu.

Bir tur metin olmadan bittiğinde kart artık son satır olarak [回复完成] göstermez.

Açık panelde, imleç panelden ayrıldıktan sonraki 0,5 saniye içinde beliren bir soru, izin isteği ya da görev bitti bildirimi artık görünür kalır. Önceden «İmleç ayrılınca paneli daralt» açıkken panel, bu 0,5 saniye dolunca yine de kapanırdı.

Pi, Oh My Pi ya da OpenClaw, rm -rf ya da sudo gibi riskli bir kabuk komutunu çalıştırmak için onayını beklerken kartını ✕ ile ya da kartın menüsünden «Sıra sende» bölümünden kaldırmak artık komutu reddeder. O oturumdaki başka bir etkinlik de, örneğin yeni bir istem ya da herdr'ın bölmesi için bildirdiği bir değişiklik, artık komutun çalışmasına yol açmaz: istek, sen yanıtlayana kadar kartında bekler. Önceden ikisi de komutun çalışmasına yol açabilirdi.

Claude Cowork

Ayarlar’da Claude uygulamasının sayfasının adı artık «Claude uygulaması», Cowork anahtarının adı ise «Cowork görevlerini izle». Paneldeki Cowork ve Claude Chat bölümleri adlarını korur.

Pro denemesi

Ücretsiz 7 günlük Pro denemesi artık kart bilgisi ya da hesap gerekmeden kendiliğinden başlar. Yeni bir kurulumda deneme, bunu belirten karşılama kartını kapattığında başlar. Karşılama kartı hâlâ açıkken uygulamadan çıkarsan deneme, uygulamayı bir sonraki açışında başlar. Her Mac’e tek bir deneme hakkı tanınır. Uygulamayı yeniden yüklemek ya da tercihlerini temizlemek, sunucunun denemene ait kaydını sıfırlamaz. Çevrimdışıyken kendiliğinden başlayan geçici bir deneme, sunucu daha sonra bu Mac’in denemesini zaten kullandığını doğrularsa sona erer.

Ücretsiz plandayken 1.3.1’e güncellersen ve bu Mac daha önce hiç deneme kullanmadıysa, deneme 1.3.1 ilk kez açıldığında başlar. Panelin altındaki bir satır bunu sana bir kez bildirir: «7 gün ücretsiz Pro senin: tüm oturumlar ve atlama. Kart gerekmez.» Satırı ✕ ile kapatırsın. Deneme sürerken paneldeki «Cowork Island'ın kilidini aç» kartı kalan gün sayısını gösterir. Eskisi gibi, deneme bittiğinde Cowork Island Ücretsiz plana döner.

Denemeyi başlatmak için Cowork Island, lisans sunucumuza «7 gün dene» düğmesinin gönderdiği isteğin aynısını gönderir: bu kurulumun kimliğinden üretilen bir hash değeri. Lisans sunucusuna ulaşılamazsa Mac’inde geçici bir deneme başlar ve daha sonraki bir açılışta sunucuyla doğrulanır. Sunucu geçici bir hata ya da uygulamanın doğrulayamadığı bir yanıt döndürürse hiçbir şey değişmez ve Cowork Island bir sonraki açılışında yeniden sorar. Önceden deneme yalnızca «7 gün dene» düğmesine bastığında başlıyordu. Bu Mac denemesini kullanana kadar, denemeyi kendin başlatmak istersen o düğme hâlâ yerinde. Ayrıntılar gizlilik politikasında: https://coworkisland.com/privacy/ (İngilizce)

Fiyatlar

Cowork Island’daki fiyatlar artık Mac’inde ayarlı bölgeye göre gösterilir. Euro bölgesinde euro, diğer her yerde ABD doları olarak görünürler. Bunlar ödeme sağlayıcımızın tahsilat yaptığı para birimleridir. Önceden uygulamadaki tüm fiyatlar euro cinsindendi. Uygulama, ödeme sağlayıcımızın euro bölgeleri listesini esas alır; bu yüzden bölgesi Bulgaristan olarak ayarlanmış bir Mac, ödeme adımında olduğu gibi ABD doları görür.

Dolar işaretini yalnızca bölgesi ABD olarak ayarlanmış bir Mac gösterir. Dolarla ödeyen diğer bölgelerde fiyatlar USD 9,99 gibi görünür. ABD, Kanada ve Hindistan’da ödediğin fiyatların sonunda artık «+ vergiler» yazar, çünkü vergi ödeme adımında eklenir. Eskisi gibi, ödeme adımında gösterilen toplam ödediğin tutardır. İngilizcede euro fiyatları artık 9,99 € yerine €9.99 olarak yazılır.

Orelo

Orelo ile tanış: Cowork Island için sıfırdan çizilmiş bir tavşan. Orijinal maskotun yerini alır. O maskotu herhangi bir yerde seçtiysen artık orada Orelo görünür; hiçbir şeyi değiştirmen gerekmez. Ayarlar > Maskotlar bölümünde adı «Orelo (Classic)», «Orelo'yu rotasyona dahil et» seçeneği ise onu sırayla gösterilen maskotlara ekler. Starlight görünümü de Orelo’ya geçer. Orelo daha sakin nefes alır ve boştayken uyuklar.

Claude Code

Bir Claude Code konuşmasının arka plan kopyası, yani ← ile kenara aldığın ya da claude --bg ile başlattığın bir kopya, artık harekete geçer geçmez oturumunun kartına eklenir. Soruları ve izin istekleri kendi kartında değil, hemen orada, «Alt görev» işaretiyle görünür. Çalışan bir kopya artık 2 dakikaya kadar süren ikinci bir kart göstermez. Bu, Ayarlar > Ajanlar > Ajan alt oturumları ayarı varsayılan seçenek olan «Ana oturuma birleştir» ya da «Gizle» olarak seçiliyken çalışır.

Yalnızca ilk mesajını bekleyen bir arka plan kopyası artık oturumunun kartında «Sıra sende» olarak görünmez. Claude Code’un ajan görünümü böyle bir kopyayı «Idle» (boşta) olarak listeler; ada da artık onu dinlenmede bırakır. Claude Code’un, neye ihtiyacı olduğunu söylemeden engellenmiş olarak işaretlediği bir kopya için de aynısı geçerlidir.

Claude Code’un ajan görünümü, bir sonraki görevin için yedek bir arka plan oturumunu hazır tutar. Bu oturum artık sen ona bir görev verene kadar kendi kartını almaz.

Terminaldeki bir Claude Code görevi sırasında bir MCP sunucusu senden bir form doldurmanı ya da bir bağlantıyı açmanı istediğinde kart artık «Sıra sende» olarak görünür. Yanıtı Claude Code’da verirsin. Önceden kart «Çalışan» olarak görünmeye devam ediyordu ve form beklerken birkaç dakika sonra görevi bitmiş olarak bile gösterebiliyordu. Claude Code 2.1.76 ve sonraki sürümlerde Cowork Island, kartın hemen değişmesi için Claude Code’un ayarlarına iki kanca girdisi ekler. Cowork Island, formda verdiğin yanıtları olay adaya ulaşmadan önce olaydan çıkarır.

Bir Claude Code turunu Esc ile durdurduğunda ya da terminalde bir soruya veya izin isteğine «No» yanıtını verdiğinde kart artık turu bitmiş olarak göstermeden, INT işaretiyle hemen dinlenmeye geçer. Bu, herdr içinde de çalışır. Önceden kart «Çalışan» olarak görünmeye devam edebiliyor ya da yeniden «Çalışan» durumuna dönebiliyor, ardından birkaç dakika sonra turu bitmiş olarak gösterebiliyordu.

Başka bir Claude yapılandırma klasörü (CLAUDE_CONFIG_DIR) altında sürdürdüğün bir Claude Code oturumu, ilk işlemi sona erdikten sonra artık tek bir kartla kalır. Önceden ilkinin yanında ikinci bir kart alabiliyordu.

Ayarlar > Ajanlar > Ajan alt oturumları için iki düzeltme. «Gizle» seçeneğinden «Ayrı göster» seçeneğine geçmek artık ana oturumun kartını «Çalışan» durumunda bırakmaz. «Gizle» seçeneğine geçmek artık bir codex exec çalıştırmasının başlattığı yardımcıların satırlarını da kaldırır.

Claude Chat

Ada, bir yanıtın tam sonunda Claude uygulamasının penceresini okuyamaz hâle gelirse, kaydedilen sohbette yanıtın tamamı görünür görünmez yanıtı yine de bitmiş olarak işaretler ve Ayarlar > Bildirimler > Tamamlanınca ayarı uygulanır. Önceden kart bu olmadan sessizleşebiliyordu.

Atlama

Pro ile ya da deneme süresince, Claude masaüstü uygulamasının Code sekmesindeki bir Claude Code oturumunun kartına tıklamak, Claude uygulamasını bir herdr bölmesinden başlatmış olsan bile artık Claude uygulamasını öne getirir. Önceden tıklama o bölmeyi odaklayabiliyor ya da oturumun artık takip edilmediğini söyleyebiliyordu. Tıklama oturumun kendisini değil, Claude uygulamasını açar.

Kullanım göstergeleri

Pro ile ya da deneme süresince, diğer oturumlar hâlâ önceki hesapta çalışırken /login ile hesap değiştirdiğinde her Claude hesabının kullanım göstergesi artık kendi değerlerini korur. Bunun için Ayarlar > Kullanım bölümündeki «Kullanımı Claude Code'un durum satırından oku» seçeneğinin açık olması gerekir.

Cowork Island artık «Kullanımı Claude Code'un durum satırından oku» seçeneğini bir kez önerir. Pro ile ya da deneme süresince, Claude Code’u Pro ya da Max planında kullanıyorsan ve göstergelerinde gösterilecek bir şey yoksa, panelin altındaki bir satır bunu «Aç…» düğmesiyle önerir; bu düğme Ayarlar > Kullanım bölümünü açar. Satırın kendisi hiçbir ayarı açmaz. Yeni kurulumlar aynı seçeneği karşılama kartında görür. Seçeneği açmak Claude Code’a boş bir durum satırı ekleyebilir; bu satır giriş alanının altındaki ipuçlarını gizler. Panel satırı da karşılama kartı da bunu önceden belirtir.

Pro ile ya da deneme süresince ve durum satırından okuma açıkken, bir Claude hesabının henüz limiti yoksa Ayarlar > Kullanım artık senden bu seçeneği açmanı istemez. Bunun yerine, Claude Code’un limitleri Pro ve Max planlarında bir oturum çalışırken gönderdiğini söyler. Sonradan eklediğin Claude Code yapılandırma klasörleri artık Cowork Island açıldığında ya da Ayarlar > Kullanım bölümünü açtığında durum satırına kendiliğinden bağlanır. Yeni bir klasörde durum satırı yoksa boş bir satır eklenir; bu satır Claude Code’un giriş alanının altındaki ipuçlarını gizler.

Codex

Ayarlar > Ajanlar > CLI durumu > Codex > Gelişmiş bölümündeki «Codex CLI sorularını yanıtla» açıkken soru panelinde artık şu yazar: «Terminali kapatıldıysa, burada yanıtlarsan Codex arka planda devam eder.» Aynı ayar açıkken, bir kartta bekleyen bir Codex sorusu, o karta bir izin isteği geldiğinde artık kaybolmaz.

Lisans

Cowork Island yaklaşık iki haftada bir lisansını kontrol eder. Bu kontrol, sahip olduğundan daha az satın alım döndürür ve nedenini belirtmezse, Cowork Island artık sahip olduklarını korur ve bir sonraki sefer yeniden kontrol eder. Bir iade ise iade edilen satın alımı yine kaldırır.

Uygulamayla birlikte gelen lisans koşulları 1.3.1 için güncellendi: ABD doları cinsinden fiyatlar, kendiliğinden başlayan deneme ve deneme isteği. Bu istek artık, lisans anahtarı olmayan ve «Güncellemeleri otomatik kontrol et» ile «Kullanım istatistiklerini paylaş» seçeneklerinin ikisi de kapalı olan bir Mac’te uygulamanın kendiliğinden kurduğu tek bağlantıdır.

Claude Chat

Claude Chat kartları artık her hesapta görünür. Cowork Island, Claude’un masaüstü uygulamasının sohbetleri saklamak için kullandığı üç yöntemin hepsini, en yenisi de dahil, okur. Son 30 dakikada yeni bir mesajı olan bir sohbet, Mac’inde Claude uygulaması açık olduğu sürece bir kart alır. Eski bir sohbeti açtığında o sohbet kart almaz. Cowork Island sohbetleri arka planda okur; bu yüzden okuma işlemi adayı bekletmez.

«Çalışan» olarak görünen bir Claude Chat kartı artık sohbetteki son etkinlikten sonra 30 dakikaya kadar öyle görünmeye devam eder. Önceden, araştırma raporu gibi uzun bir yanıt yaklaşık 5 dakika sonra bitmiş gibi görünebiliyordu.

Claude, Claude uygulamasında yanıt verirken sohbetin kartı artık her hesapta «Çalışan» olarak görünür. Claude bir aracı kullanmak için izin istediğinde kart, «Claude'da yanıtla» satırıyla birlikte «Sıra sende» olarak görünür. Yanıtı Claude uygulamasında verirsin. Ada, Claude Cowork sana bir şey sorduğunda olduğu gibi zili çalar ve açılır. Cowork Island bunu Claude uygulamasının penceresinde, düğmelerinden anlar ve penceredeki metni asla okumaz. Bunun için Cowork Island’ın Erişilebilirlik iznine ihtiyacı vardır. Sistem Ayarları’nda «Gizlilik ve Güvenlik» > «Erişilebilirlik» bölümünü açıp Cowork Island’ı etkinleştir. Ayrı bir pencerede açtığın bir sohbet bu şekilde okunamaz.

Artık Claude Chat kartlarını diğer kartlar gibi arşivleyebilirsin: birini «Oturumu arşivle» ile, hepsini «Grubu arşivle» ile. Birini geri getirmek için «Arşivlenen» listesindeki «Geri yükle» seçeneğini kullan. Arşivlenmiş bir sohbet artık uygulamayı yeniden başlattığında başlığını korur. Önceden bir sohbet kartını yalnızca kapatabiliyordun.

Codex

Codex 0.157 ve sonraki sürümler, terminaldeki Codex oturumlarını arka planda çalışan tek bir ortak program üzerinden yürütür. Cowork Island artık bu programı asla durdurmaz. Bir Codex izin isteğini de asla senin yerine yanıtlamaz. Önceden, bazı durumlarda bunlardan birini yapabiliyordu.

Şimdilik bunun, terminaldeki Codex oturumları için iki dezavantajı var. Oturuma atladığında Cowork Island oturumu bulamadığını söyleyebilir. Terminal sekmesini kapattıktan sonra kart, Codex oturumun bittiğini bildirene kadar kalabilir. Boştaki kartlar Ayarlar > Davranış > Boştaki oturumları şu süreden sonra kaldır ayarına uyar. Hâlâ çalışan ya da yanıtını bekleyen kartlar daha uzun kalabilir.

Cowork Island artık, Codex’in uygulama içindeki yerini değiştiren ChatGPT 26.924 ve sonraki sürümlerde Codex’i tanır.

ChatGPT uygulamasındaki Codex sana aynı anda birden fazla şey sorduğunda, ChatGPT’de birini yanıtlamak artık kartından yalnızca onu kaldırır. Önceden birini yanıtlamak, hâlâ bekleyen başka birini de kaldırabiliyordu.

Alt görevler

Bir Claude Code oturumunun arka planda başlattığı işler artık o oturumun kartında görünür. Önceden bunların bazıları hâlâ kendi kartını alabiliyordu. Bunlardan claude -p ile çalıştırılan betikler ve codex exec çalıştırmaları, başlar başlamaz karta eklenir. Konuşmanın bir arka plan kopyası ise, Cowork Island’ın bir sonraki kontrolü onu bulduğunda, yaklaşık 2 dakika içinde karta eklenir. Kopya o zamana kadar sana bir şey sorarsa, istek kendi kartında görünür.

Bunlar karta eklendikten sonra soruları ve izin istekleri o kartta «Alt görev» işaretiyle görünür. Cowork Island bunları asla kendiliğinden yanıtlamaz.

Bu davranış Ayarlar > Ajanlar > Ajan alt oturumları ayarına uyar. Varsayılan seçenek olan «Ana oturuma birleştir» ile ve «Gizle» ile çalışır. «Gizle» seçiliyken bunların soruları ve izin istekleri yine görünür. «Ayrı göster», eskisi gibi her birine kendi kartını verir. Bir işi başlatan oturum kapandıysa, o iş yalnızca sana ihtiyaç duyduğunda kendi kartını alır.

«Gizle» seçiliyken gizlenen Codex alt ajanlarından, Cursor görevlerinden ve eklentilerden gelen izin istekleri artık, ait oldukları oturumun kartında ya da kendi kartlarında yanıtını bekler. Önceden «Gizle» bunlara kendiliğinden izin verebiliyordu.

Ada

Bir kartı yeniden adlandırmak artık yalnızca o kartı değiştirir. Aynı klasörde ya da aynı terminal bölmesinde zaten çalışan diğer oturumlar kendi adlarını korur. Önceden oradaki başka bir kart da yeni adı alabiliyordu.

Bir soruyu ya da izin isteğini tek tıkla yanıtladıktan sonra ada kapanır ve imleçle üzerine geldiğinde yeniden açılır. Önceden imleci önce adadan uzaklaştırman gerekiyordu.

Ada, bir monitör bağlamak ya da çıkarmak gibi bir ekran değişikliğinden sonra ya da bir Handoff simgesi Dock’ta belirdiğinde veya Dock’tan kaybolduğunda da imleçle üzerine geldiğinde açılmaya devam eder. Önceden, o anda imleç adanın üzerinde duruyorsa, sen imleci uzaklaştırana kadar ada onu yok sayabiliyordu.

ChatGPT uygulamasındaki Codex’ten, Claude Chat’ten ya da Claude Cowork’ten gelen bir kartı sabitlemek veya yeniden adlandırmak artık yalnızca o kartı değiştirir. Önceden bir Claude Chat ya da Claude Cowork kartını sabitlemek, bölümündeki tüm kartları sabitliyordu. ChatGPT uygulamasındaki Codex’in aynı klasörü paylaşan kartları, sabitlemeyi ya da adı da paylaşabiliyordu. Artık Claude Chat ve Claude Cowork kartlarını da yeniden adlandırabilirsin. Yeni ad yalnızca adada görünür. Bu kartlarda 1.3’ten önce yaptığın sabitlemeler artık geçerli değil; istediğin kartları yeniden sabitle.

Artık bir kartı, kendi uygulamasının bölümünde ya da TERMINAL bölümünde yeni bir yere sürükleyebilirsin. Proje klasörü ya da mevcut bir çalışma alanı bölümü olmayan terminal oturumları, hangi aracı kullanırlarsa kullansınlar artık tek bir TERMINAL bölümünü paylaşır. Önceden her aracın kendi TERMINAL bölümü vardı. Bu gruptaki Codex terminal oturumları CODEX · UYGULAMA bölümünden buraya taşınır. CODEX · UYGULAMA artık yalnızca ChatGPT uygulamasındaki Codex konuşmalarını içerir. Bölümlerini taşımadıysan ya da sabitlemediysen, TERMINAL artık uygulama bölümlerinden önce gelir. Artık TERMINAL bölümünü ve her uygulamanın bölümünü, bir klasörün bölümünü zaten sabitleyebildiğin gibi sabitleyebilirsin. Bir kartı ya da bir uygulamanın bölümünün tamamını sürüklerken, nereye bırakılacağını gösteren çizgi artık o uygulamanın simgesinin rengini alır.

Claude, Claude Chat’te ya da Claude Cowork’te yanıt vermeyi bitirdiğinde ada artık, terminal oturumlarında olduğu gibi, Ayarlar > Bildirimler > Tamamlanınca bölümünde seçtiğin şeyi yapar. Claude Cowork ya da ChatGPT uygulamasındaki Codex yanıtını beklediğinde ada artık, terminal oturumlarıyla aynı ayarlarla kendiliğinden açılır.

Arşivlenmiş bir Claude Cowork kartı artık sen onu geri yükleyene ya da kaldırana kadar veya «Arşivlenen oturumları sakla» ayarı onu kaldırana kadar «Arşivlenen» listesinde kalır. Önceden Cowork çalışmayı bıraktığında kaybolabiliyordu. Uygulamayı yeniden başlattığında başlığını da korur. Klasör seçilmemiş bir Cowork oturumu da artık diğer kartlar gibi «Bitti olarak işaretle» onay işaretini alır.

Kullanım göstergeleri

Bir kullanım göstergesi panelden kaybolabiliyordu; bir durumda uygulamayı yeniden başlatana kadar. Üç neden düzeltildi. Uzun bir Codex görevi sırasında Codex göstergesi artık hemen kaybolmak yerine son okumasını, bu okuma 30 dakikalık olana kadar korur. «Kullanımı Claude Code'un durum satırından oku» açıkken Claude Code’un sık güncellemeleri artık panel açıkken Codex göstergesinin güncellenmesini engellemez. Mac’in saatindeki bir değişiklikten sonra ileri bir tarih taşıyan bir okuma artık hiçbir göstergeyi gizlemez.

Kullanım istatistikleri

Cowork Island artık bize kullanım istatistikleri gönderir. Bunları yalnızca, her sürümü ve her planı kaç Mac’in kullandığı gibi toplamları saymak için kullanırız. Uygulama açıldıktan yaklaşık bir dakika sonra bir rapor gönderilir, ardından uygulama çalıştığı sürece günde bir kez kadar. Her raporda Mac’inde oluşturulan rastgele bir kimlik, uygulama sürümü ve derleme numarası, planın, denemedeysen kalan gün sayısı, macOS sürümün, dilin ve bölgen ile saymak için kullandığımız üç ayrıntı bulunur. Raporda adın, lisans anahtarın ya da oturumlarından herhangi bir şey asla yer almaz.

İstatistikler varsayılan olarak açıktır. İstemiyorsan Yenilikler penceresinde ya da Ayarlar > Hakkında bölümünde «Kullanım istatistiklerini paylaş» seçeneğini kapat. Önceki bir sürümden güncelliyorsan, «Cowork Island 1.3 sürümündeki yenilikler» penceresini kapatana kadar hiçbir şey gönderilmez. Bu pencere hâlâ açıkken uygulamadan çıkarsan, uygulamayı bir sonraki başlatışında pencere yeniden açılır. Ayrıntılar gizlilik politikasında: https://coworkisland.com/privacy/ (İngilizce)

Enerji kullanımı

Cowork Island, özellikle ChatGPT uygulaması açıkken daha az enerji kullanır. Artık her 30 saniyede bir Codex’ten yalnızca Codex kartlarının ihtiyaç duyduğu bilgileri ister; hiç Codex kartı yoksa hiçbir şey istemez. Önceden her seferinde en son 50 Codex konuşmanı istiyordu. Tüm ajanlar için yaptığı düzenli yeni oturum kontrolü de artık çalışan her programı birkaç kez yerine yalnızca bir kez okur. Oturumu bittikten sonra bir kullanım sınırında durmuş bir kart artık Cowork Island’ın aynı temizliği her 3 saniyede bir tekrarlamasına yol açmaz. Eskisi gibi, sen arşivlemezsen kart sınır sürdüğü müddetçe kalır.

Lisans etkinleştirme

Lisans anahtarını etkinleştirmek daha güvenilir hâle geldi. Lisans sunucusu yoğun olduğunda Cowork Island artık şunu gösterir: Lisans sunucusu şu anda yoğun. Bir dakika sonra tekrar dene. Önceden şunu gösteriyordu: Lisans sunucusuna ulaşılamadı. Bağlantını kontrol et ve tekrar dene. Bizim tarafımızda, lisans sunucusunun artık ödeme sağlayıcımızda başka hizmetlerle paylaşılan bir istek sınırı yerine kendine ait bir istek sınırı var. Sunucu ayrıca yoğunluğa takılan bir isteği bir kez kendiliğinden yeniden deneyebilir. Bu sunucu değişiklikleri uygulamanın önceki sürümlerine de yarar.

Pro lisansı

Pro planları artık Mac yerine bilgisayar sayar. «Cowork Island'ın kilidini aç» penceresinde «1 bilgisayar», «2 bilgisayar» ve «3 bilgisayar» olarak görünürler. Uygulamayla birlikte gelen lisans sözleşmesi de aynısını söyler. Uygulama, «Bu Mac'i devre dışı bırak» örneğinde olduğu gibi kullandığın Mac’i kastettiği yerlerde yine Mac der.

Claude Chat

Claude Chat kartları geri döndü. Claude masaüstü uygulamasının 2.2553 gibi son sürümleri, yeni sohbet görünümünü kullanan hesaplarda sohbetleri yeni bir biçimde kaydeder. Cowork Island bu biçimi okuyamıyordu; bu yüzden elindeki sürüm hangisi olursa olsun, bu hesaplarda hiç Claude Chat kartı göstermiyordu. Artık yeni biçimi okur ve eski biçim de çalışmaya devam eder. Mac’indeki Claude uygulamasında kullandığın bir sohbetin kartı yeniden görünür; Claude’un çalışıyor olarak işaretlediği bir sohbet de ilk mesajından itibaren «Çalışan» olarak görünür. Yeni biçimde, eski bir sohbeti açmak ya da Claude’u yeniden başlatmak eski kartları geri getirmez. Aynı iş hem bir Claude Chat kartı hem de bir Claude Cowork kartı olarak görünürse yalnızca Cowork kartı kalır.

Claude Code

Cowork Island’ın kancalarından değil, Claude Code’un kendi oturum listesinden gelen bir Claude Code kartına tıkladığında artık bir şey olur. Cowork Island oturumun hangi terminalde çalıştığını anlayabildiğinde, karta tıklamak seni oraya götürür. Bu bir atlamadır; bu yüzden Ücretsiz planda, 1.2’den beri her atlama gibi Pro penceresini açar. Anlayamadığında ise «Claude Code’u kontrol et» yazan bir kart, nerede yanıtlayacağını da gösterir: «Claude Code’da yanıtla» ya da arka planda çalışan bir ajan için «Claude Code’un ajan görünümünde». Önceden, oturum herdr içinde çalışmıyorsa bu kartlara tıkladığında hiçbir şey olmuyordu.

Ayarlar

Ayarlar > Kısayollar bölümünde yaptığın bir değişiklik artık hemen geçerli olur. Önceden yeni eklenen ya da silinen bir kısayol, ya da «Klavye kısayollarını etkinleştir» seçeneğini açmak veya kapatmak, ancak uygulamayı yeniden başlattıktan sonra devreye giriyordu.

«Codex CLI sorularını yanıtla» seçeneği, Ayarlar > Ajanlar’da Codex satırının altındaki «Gelişmiş» adlı bölüme taşındı. Seçenek açıkken bu bölüm kendiliğinden açılır. Seçenek varsayılan olarak yine kapalıdır ve eskisi gibi çalışır. Seçeneğin geldiği «Cowork, Chat ve Codex» sayfasının adı artık «Cowork ve Chat».

Ayarlar’da Codex diye aradığında, Ayarlar > Kullanım bölümü Codex kullanımını gösteriyorsa artık o da bulunur.

Ayarlar > Cowork ve Chat bölümündeki iki satırda artık «Cowork» yerine «Claude Cowork» yazıyor: «Claude Cowork oturumlarını izle» ve «Claude Cowork oturumlarındaki maskot». «Claude Cowork oturumlarını izle» ve «Claude Chat oturumlarını izle» satırlarında artık Claude’un renginde bir simge var; Ayarlar > Ajanlar bölümündeki Cowork satırında da böyle bir simge var.

Düzeltmeler

İmleç adanın dışındayken arşivlenen oturumlar listesini kapattığında ya da bir kartı yeniden adlandırmayı bitirdiğinde panel artık kapanır. Önceden açık kalabiliyordu.

Yenilikler penceresi ve Ayarlar > Hakkında bölümü artık sürüm notlarını arka planda okur; böylece uygulamayı bekletmeden açılırlar.

ChatGPT uygulamasındaki bir Codex konuşmasının kartında «ChatGPT’de yanıtla» satırı, yanıtladıktan hemen sonra artık bir anlığına «Codex’te yanıtla»ya dönüşmez.

Codex

Cowork Island artık ChatGPT uygulamasında ya da bir terminalde devam eden bir Codex konuşmasını, bir hafta veya daha uzun süre önce başlamış olsa bile ya da o zamandan beri alt ajanları gibi başka birçok Codex konuşması başlamış olsa bile bulur. Önceden panel onu gözden kaçırabiliyordu. Eskiden bir klasör adı gösteren Codex kartları, konuşmanın Codex’te bir adı varsa artık o adı gösterir; bu, ChatGPT uygulamasının gösterdiği adın aynısıdır.

ChatGPT uygulaması yeni kancaları sen onlara güvenene kadar kapalı tutar; bu yüzden Cowork Island’ın, adaya Codex’in ne yaptığını bildiren Codex kancaları sen güvenene kadar sessiz kalır. ChatGPT uygulaması yüklüyse ve bu kancalar bekliyorsa, Cowork Island artık onlara güvenmeni senden bir kez ister. Bu istem Ayarlar > Ajanlar bölümündeki Codex satırında görünür; uygulamayı ilk çalıştırdığında açılan karşılama kartında da, orada Codex’i açtıktan sonra görünür. Onlara güvendiğinde, ChatGPT uygulamasındaki konuşmalarda Codex durumunu adaya anında bildirir: çalışmaya ne zaman başladığını, ne yaptığını ve işini ne zaman bitirdiğini. Terminaldeki Codex de aynı kancaları kullanır; bu yüzden onlara güvendiğinde onun izin isteklerini de adada yanıtlayabilirsin. «İzin ver» düğmesi, Codex’ten yalnızca Cowork Island’ın kendi kancalarına güvenmesini ister; başka hiçbir şeye güvenmesini istemez. Codex kabul ettiğinde Codex satırı kancaların bağlı olduğunu gösterir.

Codex’e ulaşılamazsa ya da Codex reddederse hiçbir şey değiştirilmez ve istem, bunu ChatGPT’de kendin nasıl yapacağını gösterir: Settings > Hooks > User config, ardından her Cowork Island kancasında «Trust». Şimdilik hayır dersen Cowork Island bunu hatırlar ve istem kendiliğinden yeniden görünmez. Sen izin verene kadar Codex konuşmaların ve durumları adada görünmeye devam eder, ancak terminaldeki Codex’in izin istekleri adaya ulaşmaz; bu yüzden onları terminalde yanıtlarsın. Codex satırındaki «İzin ver» düğmesi yeniden sorar. Codex satırı ayrıca kancaların bağlı mı olduğunu, hâlâ iznini mi beklediğini, yoksa Codex’te kapalı mı olduğunu gösterir. Codex komut satırı aracının olduğu ama ChatGPT uygulamasının olmadığı bir Mac’te istem görünmez ve kancalara eskisi gibi terminalde güvenirsin.

Cowork Island’ın ilk bulduğu anda zaten bir görevin ortasında olan bir Codex konuşması artık hemen «Çalışan» olarak görünür. Önceden «Çalışan» olarak görünmesi bir sonraki turuna kadar gecikebiliyordu. Bir proje klasöründe çalışan bir Codex işlemi artık ondan sonra başlayan bir alt ajanla değil, oradaki kendi konuşmanla eşleştirilir.

Codex’in kendi arka plan görevleri, örneğin belleğinin bakımı ya da senin yerine bir eyleme izin vermeden önce yaptığı otomatik inceleme, artık kart almaz ve alt ajan olarak görünmez. ChatGPT uygulamasının gizlediği konuşmalar için de bu geçerlidir. Ayarlar > Ajanlar > Ajan alt oturumları ayarında «Gizle» ya da varsayılan «Ana oturuma birleştir» seçiliyken, önceki bir sürümün bunlar için oluşturduğu kartlar kaldırılır.

ChatGPT uygulamasında bir alt ajan çalışıyorsa ve ait olduğu konuşmanın kartı yoksa, o konuşma artık ChatGPT uygulamasındaki adıyla bir kart alır ve onun için hiçbir zaman ikinci bir kart oluşturulmaz. Alt ajan, bir klasörün adını taşıyan kendi kartında değil, o kartta görünür. Bu, Ayarlar > Ajanlar > Ajan alt oturumları ayarında varsayılan «Ana oturuma birleştir» seçiliyken geçerlidir. «Gizle» seçiliyken konuşma kartını alır ve alt ajan gizli kalır. «Ayrı göster» seçiliyken alt ajanlar klasörlerinin adını taşıyan kendi kartlarını korur; Pro ile, birine tıkladığında artık ait olduğu konuşma açılır.

Cowork Island artık sağlayıcının adı olan OPENAI değerini bir Codex konuşmasının modeli olarak almaz. Modeli artık konuşmanın son turundan okur; böylece kartın model etiketi konuşmanın kullandığı modeli gösterir. 1.1’in OPENAI ile kaydettiği bir kart, Codex modeli yeniden bildirene kadar bu değeri koruyabilir.

Bir Codex kartı artık gerçekten yazdığın istemi gösterir. Codex’in ve ChatGPT uygulamasının perde arkasında buna eklediği önerilen eklentiler, AGENTS.md talimatları ve ortamınla ilgili ayrıntılar gibi metinleri ya da ChatGPT uygulamasının bir soruya verdiğin yanıtın çevresine koyduğu ek metni artık göstermez.

Codex, ChatGPT uygulamasında sana bir soru sorduğunda kartı artık soruyla ve «ChatGPT’de yanıtla» satırıyla birlikte «Sıra sende» olarak görünür. Yanıtı adada değil, ChatGPT uygulamasında verirsin. Pro ile, karta tıkladığında o konuşma ChatGPT’de açılır. Terminaldeki Codex soruları eskisi gibi çalışır.

ChatGPT uygulamasındaki bir Codex konuşması «Ask for approval» olarak ayarlıysa ve Codex internet ya da dosya erişimi gibi bir izin isterse, kartı artık Codex’in ne istediğini söyleyen bir satırla (örneğin «İnternet erişimi istiyor») ve «ChatGPT’de yanıtla» satırıyla birlikte «Sıra sende» olarak görünür. Yanıtı adada değil, ChatGPT uygulamasında verirsin. Pro ile, karta tıkladığında o konuşma ChatGPT’de açılır. Bu, kancalara güvenmemiş olsan bile çalışır.

ChatGPT uygulamasındaki bir Codex konuşması «Approve for me» olarak ayarlıysa, Cowork Island artık kenara çekilir ve bu konuşmanın izin isteklerini yanıtın için adada bekletmek yerine Codex’e bırakır. Kart bu istekler için «Sıra sende» olarak görünmez. Bu, Ayarlar > Ajanlar > Ajan alt oturumları ayarı «Gizle» yapılarak gizlenen alt ajanları da kapsar. Önceden ada, «Approve for me» ayarında bile bu alt ajanların isteklerine kendiliğinden izin veriyordu.

ChatGPT uygulamasında bir konuşmayı arşivlediğinde kartı artık kısa süre sonra adadan kaybolur. Önceden ancak 6 saat boşta kaldıktan sonra kayboluyordu. Konuşmayı yeniden kullanırsan kart geri gelir.

Ücretsiz ve Pro

Ücretsiz planda bir oturuma tıkladığında artık seni o oturuma götürmek yerine Pro penceresi açılır. Bu, bir oturuma atlamanın tüm yollarını kapsar: her oturum kartı, soru ve onay çubukları, «Terminale git» ve «Codex’e dön» düğmeleri ve atlama kısayolları. Şimdiye kadar yalnızca «Sıra sende» olarak görünen bir oturuma atlamak Pro gerektiriyordu. Hangi oturumların sana ihtiyaç duyduğunu görmek, desteklenen bir isteği adadan yanıtlamak ya da ona izin vermek ve bir kartın klasörünü Finder’da açan klasör simgesi atlama sayılmaz; bu yüzden eskisi gibi çalışır. Pro penceresindeki özellik listesi de artık bunu belirtir. 7 günlük deneme ve Pro değişmedi.

Maskotlar

Ayarlar > Maskotlar bölümünde seçtiğin maskot artık adada görünür. Ayarın adı artık «Boştaki maskot» değil, «Ada maskotu»; altında da yeni bir «Göster» satırı var. Varsayılan «Çalışan oturum yokken» seçiliyken daraltılmış ada, çalışan ya da sana ihtiyaç duyan bir oturum olmadığı sürece senin seçtiğin maskotu gösterir; çalışan ya da sana ihtiyaç duyan bir oturum ise yine kendi maskotunu gösterir. «Her zaman» seçiliyken ada, bir oturum çalışırken ya da sana ihtiyaç duyarken bile senin seçtiğin maskotu gösterir ve o oturumun durumu görünmeye devam eder. Önceden ada, oturumlarından birinin maskotunu göstermeye devam ediyordu ve senin seçtiğin maskot yalnızca hiç oturum olmadığında görünüyordu.

Maskot menülerindeki her ücretli maskotun üzerinde artık bir kilit simgesi var; koleksiyonu kilitlenmeden önce seçtiğin maskot da buna dahil. Kilitli maskotlar her menünün sonunda, seçebileceğin her şeyden sonra bir arada durur. Birini seçmek yine Maskot Dükkânı’nı ya da Pro penceresini açar. Kilitli maskotların üstündeki başlık artık «Pro’yu gör» ya da «Paketi gör» yerine, onların kilidini neyin açtığını söyler: örneğin «Pro’ya dahil» ya da «Office paketinde».

Güncellemeler ve kurulum

1.2’ye güncelledikten sonra, başlıca değişiklikleri gösteren «Cowork Island 1.2 sürümündeki yenilikler» penceresi bir kez açılır. «Sürüm Notları» bu notları açar, «Anladım» ise pencereyi kapatır. Pencere yeni bir kurulumda hiçbir zaman açılmaz ve karşılama kartı ile Ayarlar kapanana kadar bekler. Yeniden görmek için Ayarlar > Hakkında > 1.2 sürümündeki yenilikler satırına tıkla.

Cowork Island kendini güncelleyemeyeceği bir yerden, örneğin doğrudan disk görüntüsünden çalışıyorsa, karşılama kartı ve Ayarlar > Hakkında bölümü artık tek bir satır gösterir: Güncellemeleri almak için Cowork Island’ı Uygulamalar klasörüne taşı.

Ayarlar > Lisans bölümünde artık bir «Gizlilik Politikası» satırı var; bu satır, uygulamanın dili ne olursa olsun coworkisland.com’daki gizlilik politikasını İngilizce olarak açar. Ayarlar > Hakkında bölümünde artık bir «Web Sitesi» satırı var; bu satır coworkisland.com’u açar. Ayarlar’da gizlilik ya da web sitesi diye aradığında bu satırlar bulunur.

Düzeltmeler

Ayarlar > Ajanlar bölümünde bir değişikliği kaydettiğinde artık tüm sayfa yaklaşık 5 saniyeye kadar soluklaşmaz; yalnızca değiştirdiğin satır soluklaşır. Bir satırdaki hata artık sayfadan ayrıldığında kaybolmaz, o satırdaki bir değişiklik başarılı olana kadar kalır. Claude Code’un ayar dosyası okunamadığında satırı «Kancaları kaldır» seçeneğini sunmaya devam eder; önceden kancaları yeniden açan «Kancaları yeniden yükle» seçeneğine geçiyordu. Cowork Island artık okuyamadığı Kimi ayar dosyasının üzerine yazmaz ve «Kaldır», Kimi’nin ya da Cline’ın dosyasına yazamadığında artık bunu sana söyler.

Karşılama kartında Esc artık kartta hiçbir öğe odakta değilken bile kartı kapatır ve Codex bağlanmaya başladığında VoiceOver «Bağlanıyor…» ifadesini bir kez söyler.

Bir betiğin ya da başka bir oturumun terminal olmadan başlattığı bazı otomatik Claude Code çalıştırmaları boş kartlar olarak görünüyordu. Bu çalıştırmalar artık kendilerine ait bir kart almaz. Böyle bir çalıştırma sürerken, onu başlatan oturumun kartında alt ajan olarak sayılır. Uygulama onu paneldeki tek bir oturumla eşleştiremezse çalıştırma gösterilmez.

Pro ile ya da deneme süresi boyunca, Cowork Island Sistem Ayarları > Gizlilik ve Güvenlik > Erişilebilirlik bölümünde açık değilse, Ghostty ya da Terminal’deki bir oturuma atladığında kartta artık bir mesaj görünebilir. Mesajda seni o ayara götüren bir düğme vardır. Cowork Island bu izni, simge durumuna küçültülmüş bir pencereyi geri getirmek için kullanır.

Ayarlar > Ajanlar bölümünde Cline’ı kapattıktan sonra satırı artık Cline’ı bağlı olarak göstermez.

Cowork Island, Codex’in config.toml dosyasından geride kalmış bir HER ZAMAN kuralını kaldıramadığında artık her yeniden denemede o dosyanın bir kopyasını daha bırakmaz. Zaten var olan kopyalar kaldırılmaz. Bunlar dosyanın yanında config.toml.cowork-island-<id>.bak adıyla durur ve onları silebilirsin.

1.0’dan güncelleyenler için

Doğrudan 1.0’dan güncellersen, güncelleme kontrolü dahil 1.1’deki her şeyi de alırsın. Uygulama çalışırken günde yaklaşık bir kez web sitesine daha yeni bir sürüm olup olmadığını sorar. Sen kabul etmedikçe hiçbir şey indirilmez veya yüklenmez. Bu kontrolü Ayarlar > Hakkında > Güncellemeleri otomatik kontrol et seçeneğinden kapatabilirsin. 1.0’da bu anahtara hiç dokunmadıysan bu güncelleme kontrolü açar; kendin kapattıysan kapalı kalır.

Güncellemeler ve kurulum

Bu sürüm, güncelleme kontrolü açık olarak gelir. Uygulama çalışırken günde yaklaşık bir kez web sitesine daha yeni bir sürüm olup olmadığını sorar. Sen kabul etmedikçe hiçbir şey indirilmez veya yüklenmez. Bu kontrolü Ayarlar > Hakkında > Güncellemeleri otomatik kontrol et seçeneğinden kapatabilirsin. 1.0’da bu anahtara hiç dokunmadıysan bu güncelleme kontrolü açar; kendin kapattıysan kapalı kalır.

Uygulamanın Mac’inde bulduğu araçlar artık kendiliğinden bağlanır. Codex, Cline ve kendin eklediğin araçlar, sen açana kadar kapalı kalır. 1.0’da kapattığın her şey kapalı kalır.

Bu sürümü ilk açtığında bir kart hangi araçların bağlı olduğunu gösterir, Codex’i etkinleştirmeyi önerir ve bir oturuma ilk kez geçtiğinde macOS’in «Otomasyon» izni isteyeceğini söyler.

Codex yüklü ama kapalı olduğunda Ayarlar > Ajanlar bölümü onu etkinleştirmeyi önerir.

Oturumlar ve kontroller

Kancası yüklü olmayan Claude Code oturumları artık panelde görünür ve içlerinden biri seni beklediğinde «Sıra sende» bölgesine girer. Kancalar olmadan uygulama konuşmayı okuyamaz; bu yüzden bu kartlarda önizleme görünmez ve yanıtı terminalde verirsin.

Bir oturum kartını arşivlediğinde bunu geri alabilirsin. Kartın altındaki küçük düğmelerin arasında artık boşluk var.

İmleci «Çalışan», «Beklemede» veya «Boşta» etiketinin üzerine getir; etiket, o kelimenin ne anlama geldiğini söyler.

Düzeltmeler

HER ZAMAN düğmesine tıkladığında 1.0’ın yazabildiği bir izin kuralı, Codex’in yapılandırmasını yükleyememesine yol açıyordu. HER ZAMAN artık yalnızca kuralın güvenle yazılabildiği yerlerde görünür; Codex, Ayarlar > Ajanlar bölümünde açıkken bu sürüm, 1.0’ın geride bıraktığı kuralı kaldırır ve dosyanın bir kopyasını yanında config.toml.cowork-island-<id>.bak adıyla saklar; bu kopyayı silebilirsin.

Pro anahtarı etkinleştirdiğin pencerede geri dönüş yolu kolayca görülür, imleç anahtar alanında görünür ve bir anahtar etkinleşmediğinde çıkan mesaj daha fazla bilgi verir.