macOS’te Cowork Island indirme ve kurulum.
Cowork Island, desteklenen araçlardaki yapay zekâ ajanı oturumlarını (öncelikle terminal ajanları, ayrıca uyumlu masaüstü uygulamaları) çentiğin altındaki bir panelde tutan, her birinin durumunu gösteren ve seni o oturumun penceresine, sekmesine veya bölmesine geri götüren, macOS 14 ve sonraki sürümler için bir uygulamadır.
Cowork Island 1.1
macOS 14 veya sonraki sürümler.
Apple Silicon ve Intel.
Ücretsiz plan için hesap gerekmez.
İmzalı ve Apple onaylı.
Mac’inde aç.
- CoworkIsland-1.1-b143.dmg dosyasını aç ve Cowork Island uygulamasını Uygulamalar klasörüne sürükle.
- Cowork Island’ı Uygulamalar klasöründen aç. macOS, internetten indirilen bir uygulamayı açmak istediğini onaylamanı isteyebilir.
- Ada ekranının üst kısmında belirir: çentiğin altında ya da çentiği olmayan bir ekranın (harici monitör de dahil) üst kenarında.
- Cowork Island’ın Dock’ta simgesi yoktur. Varsayılan olarak menü çubuğunda da bir öğesi yoktur. Adayı genişletmek için imleci üzerine getir, ardından Ayarlar penceresini açmak için dişli simgesine tıkla.
macOS uygulamanın hasarlı olduğunu ya da geliştiricisinin doğrulanamadığını bildirirse devam etme ve mesajın tam metniyle birlikte destekle iletişime geç. Bu rehberi izlemek için Gatekeeper’ı devre dışı bırakman gerekmez.
Uygulamanın istediği izinler.
Erişilebilirlik
Atlama sırasında (bir oturuma tıklayarak onun penceresine, sekmesine veya bölmesine geri dönme) Cowork Island’ın simge durumuna küçültülmüş bir pencereyi geri getirmesini ve Warp’ta bir oturumun sekmesine geçmesini sağlar. Kullanılabilen eylemler kaynak uygulamaya bağlıdır.
Erişim izni vermek ya da reddettikten sonra yeniden vermek için Sistem Ayarları > Gizlilik ve Güvenlik > Erişilebilirlik bölümünü aç ve Cowork Island’ı etkinleştir. Listede yoksa + düğmesine tıkla ve Cowork Island’ı Uygulamalar klasöründen ekle.
Otomasyon
Cowork Island’ın desteklenen terminal uygulamalarındaki pencere ve sekme başlıklarını okumasını ve bir oturuma geçtiğinde bu uygulamaları denetlemesini sağlar. macOS, denetlenen uygulama için ayrıca izin ister.
Terminal uygulaman için Otomasyon iznini reddettiysen Sistem Ayarları > Gizlilik ve Güvenlik > Otomasyon bölümünden yeniden aç.
Kanca tabanlı durum güncellemeleri bu pencere denetimi izinlerinden bağımsızdır. Belirli bir atlama eylemi kullanılamadığında bile bir oturum etkinliğini bildirebilir.
Apple’ın Erişilebilirlik ve Otomasyon rehberleri. Kaynaklar 20 Eylül 2026’da kontrol edildi.
Araçlarını bağla.
Uygulamanın Mac’inde bulduğu araçlar artık kendiliğinden bağlanır. Codex, Cline ve kendin eklediğin araçlar (Özel CLI’lar), sen açana kadar kapalı kalır. Bunları Ayarlar > Ajanlar bölümünden aç. Entegrasyonları Ayarlar’dan kapatabilirsin. Claude Cowork ve Claude Chat’in anahtarları Cowork, Chat ve Codex bölümündedir.
Kanca ya da eklenti kullanan entegrasyonlarda Cowork Island, adanın oturum güncellemelerini alabilmesi için bunları aracın yapılandırmasına ekler. Bu girdiler mevcut kancalarınla yan yana durur.
Yeniden Yükle, açık olan entegrasyonları onarır. Kaldır, Cowork Island’ın kancalarını siler ve entegrasyonlarını kapatır.
Kullanılabilen eylemler entegrasyona göre değişir: Bir oturumu görmen, her onayın ya da sorunun adadan yanıtlanabileceği anlamına gelmez.
İlgilenmeni bekleyen desteklenen bir istek Sıra sende bölgesinde görünür. Güncel kapsamı desteklenen araçlar listesinde ve ürünle ilgili sıkça sorulan sorularda görebilirsin.
SSH ve uzak sunucular.
Yerel bir terminaldeki SSH oturumu, uzak bir ajanı bildirmek için tek başına yeterli değildir. Sunucuyu veya SSH takma adını Ayarlar > Uzaktan bölümüne ekle ve bağlan. Cowork Island uzak kancalarını o makineye yükler ve desteklenen olayları SSH üzerinden Mac’indeki adaya iletir. Bunun için çalışan, etkileşimsiz bir SSH kimlik doğrulaması, uzak sunucuda Python 3 ve bu kancaları yükleme izni gerekir. Yerleşik uzak yükleyicinin kapsadığı araçlar: Claude Code, Qoder, Codex, CodeBuddy, TraeCli ve OpenCode. Uzak oturumlarda atlama ve oturumun klasörünü açan düğme kullanılamaz.
Ücretsiz planla başla.
Ücretsiz plan kalıcıdır ve aynı anda tek bir oturum gösterir. İsteğe bağlı 7 günlük Pro denemesi için ödeme bilgisi gerekmez; deneme bitince uygulama Ücretsiz plana döner. Pro tek seferlik bir satın alımdır ve 1, 2 veya 3 Mac için alınabilir; Early Bird indirimi her liste fiyatından 5 € düşer: 1 Mac 9,99 € (liste fiyatı 14,99 €), 2 Mac 14,99 € (liste fiyatı 19,99 €), 3 Mac 19,99 € (liste fiyatı 24,99 €). Vergiler satın almadan önce gösterilir. Ücretsiz ve Pro’nun tam karşılaştırmasını gör.
Cowork Island’ı kaldır.
- Uygulama hâlâ yüklüyken Ayarlar > Ajanlar > Yönetim bölümünü aç ve Kaldır düğmesini seç. Kancalar kaldırıldı yazısı çıkana kadar bekle. Bir yapılandırma dosyası hata olarak bildirilirse, destek dosyalarını silmeden önce o hatayı çöz.
- Pro lisansın varsa ve bu Mac’teki etkinleştirme hakkını boşaltmak istiyorsan Ayarlar > Lisans > Bu Mac’i devre dışı bırak seçeneğini kullan.
- Cowork Island’dan çık, ardından uygulamayı Uygulamalar klasöründen Çöp Sepeti’ne taşı.
Uygulama ayrıca yerel destek dosyalarını şu klasörde tutar: ~/.perch/. Kancaları kaldırıp uygulamadan çıktıktan sonra, artık ihtiyacın olmayan, kalan Cowork Island verilerini silmeden önce bu klasörü Finder’da Git > Klasöre Git komutuyla inceleyebilirsin. Yalnızca uygulamayı silmek, kancalarını ya da bu klasörü kaldırmaz.
Uzak sunucuların ayrıca temizlenmesi gerekir. Bir sunucuyu uygulamadan kaldırmak bağlantısını keser; o uzak makineye önceden yazılmış dosyaları kaldırmaz. Bu girdileri diğer kancalara dokunmadan kaldırmak için yardım gerekirse destekle iletişime geç.
Kurulumla ilgili sorular.
Intel işlemcili Mac’lerde çalışır mı?
Evet. İndirilen dosya, macOS 14 veya sonraki bir sürümü çalıştıran Apple Silicon çipli ve Intel işlemcili Mac’ler için Universal (evrensel) bir ikili dosyadır.
Çentikli bir MacBook gerekir mi?
Hayır. Ada, harici bir monitör de dahil olmak üzere çentiği olmayan bir ekranın üst kenarında da çalışır.
Hesap ya da ödeme bilgisi gerekir mi?
Ücretsiz plan için hesap gerekmez. İsteğe bağlı 7 günlük Pro denemesi ödeme bilgisi istemez.
Windows’a veya Linux’a yükleyebilir miyim?
Cowork Island macOS’te çalışır. Uzak sunucu bağlantıları desteklenen olayları Mac’indeki uygulamaya iletir; uygulamanın bir Windows ya da Linux sürümü değildir.
Yeniden yüklemek yeni bir Pro denemesi başlatır mı?
Hayır. Yeniden yüklemek ya da tercihleri temizlemek denemeyi yeniden başlatmaz. Deneme bittiğinde Ücretsiz planı kullanmaya devam edebilirsin.
Bu rehber, Cowork Island’ın yapımcısı tarafından yazılmıştır. Kurulum sorunları veya düzeltmeler için support@coworkisland.com adresine e-posta gönder ya da GitHub’da bir kayıt (issue) aç.
İndirme ayrıntıları.
İndirilen dosyayı doğrula (isteğe bağlı)
Uygulama, bir Geliştirici Kimliği (Developer ID) ile imzalanmış ve Apple’ın onaylama (notarization) sürecinden geçmiştir. İndirdiğin dosyanın bu sürümle eşleştiğini SHA-256 ile de kontrol edebilirsin.
CoworkIsland-1.1-b143.dmg
Derleme 143 · 18.709.743 bayt
Terminal’i aç ve şu komutu çalıştır. Tarayıcın dosyayı başka bir yere kaydettiyse yolu değiştir.
shasum -a 256 ~/Downloads/CoworkIsland-1.1-b143.dmg
Şu sürüm için beklenen SHA-256: Cowork Island 1.1 (derleme 143)cef497e6de31763805de5d9993db847dc8bd5b7692d1c5b016e1ad805ba0287c
Hash değeri birebir eşleşmeli. Eşleşmiyorsa o dosyayı açma. Dosyayı bu sayfadan yeniden indir. Hâlâ farklıysa dosya adını ve hash değerini support@coworkisland.com adresine gönder.
Geliştirici Kimliği, onaylama ve ilk açılış kontrolleri Apple tarafından açıklanıyor. Kaynak 20 Eylül 2026’da kontrol edildi.