Descarga e instala Cowork Island en macOS.

1. Abre CoworkIsland-1.1-b143.dmg y arrastra Cowork Island a Aplicaciones.
2. Abre Cowork Island desde Aplicaciones. macOS puede pedirte que confirmes que quieres abrir una app descargada de internet.
3. La isla aparece en la parte superior de la pantalla: bajo el notch o en el borde superior de una pantalla sin notch, incluido un monitor externo.
4. Cowork Island no tiene icono en el Dock. Por defecto, tampoco aparece en la barra de menús. Pasa el puntero por la isla para expandirla y haz clic en el engranaje para abrir Ajustes.

Si macOS indica que la app está dañada o que no puede verificar al desarrollador, no continúes y contacta con soporte con el mensaje exacto. No necesitas desactivar Gatekeeper para seguir esta guía.

Accesibilidad

Permite que Cowork Island restaure una ventana minimizada al saltar a una sesión (hacer clic en ella para volver a su ventana, pestaña o panel) y cambie a la pestaña de una sesión en Warp. Las acciones disponibles dependen de la app de origen.

Para conceder el permiso o recuperarlo si lo denegaste, abre Ajustes del Sistema > Privacidad y seguridad > Accesibilidad y activa Cowork Island. Si no aparece en la lista, haz clic en + y añade Cowork Island desde Aplicaciones.

Automatización

Permite que Cowork Island lea los títulos de ventanas y pestañas de los terminales compatibles y los controle al saltar a una sesión. macOS pide permiso por separado para cada app que se va a controlar.

Si denegaste el permiso de Automatización para tu terminal, vuelve a activarlo en Ajustes del Sistema > Privacidad y seguridad > Automatización.

Las actualizaciones de estado mediante hooks son independientes de estos permisos para controlar ventanas. Una sesión puede comunicar su actividad aunque no esté disponible una acción concreta para saltar a ella.

Guías de Apple sobre Accesibilidad y Automatización. Fuentes consultadas el 22 de septiembre de 2026.

Las herramientas que la app encuentra en tu Mac se conectan ahora solas. Codex, Cline y las herramientas que añadas tú siguen desactivadas hasta que las actives. Actívalas en Ajustes > Agentes. Puedes desactivar las integraciones en Ajustes. Claude Cowork y Claude Chat tienen sus interruptores en Cowork, Chat y Codex.

En las integraciones que usan hooks o plugins, Cowork Island los añade a la configuración de la herramienta para que la isla reciba las actualizaciones de las sesiones. Estas entradas conviven con tus hooks existentes.

Reinstalar repara las integraciones activadas. Desinstalar elimina los hooks de Cowork Island y desactiva sus integraciones.

Las acciones disponibles dependen de cada integración: ver una sesión no significa que puedas aprobar todas sus solicitudes o responder todas sus preguntas desde la isla.

Las solicitudes compatibles que requieren tu atención aparecen en Te necesita. Puedes consultar la cobertura actual en herramientas compatibles y en las preguntas sobre el producto.

Una sesión SSH en un terminal local no basta por sí sola para mostrar un agente remoto. Añade el host o alias SSH en Ajustes > Remoto y conéctalo. Cowork Island instala sus hooks en esa máquina remota y reenvía los eventos compatibles por SSH a la isla de tu Mac. Necesitas autenticación SSH no interactiva que funcione, Python 3 en el host remoto y permiso para instalar esos hooks. El instalador remoto integrado admite Claude Code, Qoder, Codex, CodeBuddy, TraeCli y OpenCode. El salto a la sesión y el botón para abrir su carpeta no están disponibles en sesiones remotas.

Gratis es permanente y muestra una sesión a la vez. La prueba opcional de Pro dura 7 días y no pide datos de pago; al terminar, la app vuelve al plan Gratis. Pro es una compra de pago único para 1, 2 o 3 Macs. Early Bird descuenta 5 € de cada precio de lista: 1 Mac: 9,99 € (lista 14,99 €); 2 Macs: 14,99 € (lista 19,99 €); 3 Macs: 19,99 € (lista 24,99 €). Los impuestos se muestran antes de comprar. Consulta la comparación completa de Gratis y Pro.

1. Con la app aún instalada, abre Ajustes > Agentes > Gestión y elige Desinstalar. Espera a que aparezca Hooks desinstalados. Si se indica un fallo en un archivo de configuración, resuélvelo antes de eliminar archivos de soporte.
2. Si tienes una licencia Pro y quieres liberar la activación de este Mac, usa Ajustes > Licencia > Desactivar este Mac.
3. Sal de Cowork Island y muévela de Aplicaciones a la Papelera.

La app también guarda archivos de soporte locales en ~/.perch/. Después de quitar los hooks y salir de la app, puedes revisar esa carpeta en Finder con Ir > Ir a la carpeta antes de borrar los datos restantes de Cowork Island que ya no necesites. Borrar solo la app no elimina sus hooks ni esta carpeta.

Los hosts remotos requieren una limpieza aparte. Eliminar un host de la app lo desconecta; no desinstala los archivos que ya se han escrito en esa máquina. Contacta con soporte para quitar esas entradas sin afectar a otros hooks.

Esta guía la escribe el creador de Cowork Island. Si tienes problemas al instalarla o quieres señalar una corrección, escribe a support@coworkisland.com o abre una incidencia en GitHub.